Mainos
Toisinaan tekstityksen lisääminen verkkovideoihin on välttämätöntä, varsinkin kun videon jakaa yleisö, joka ei puhu videon kieltä. Yksi helpoimmista tavoista luoda tekstityksiä videoille on Universal Subtitles -niminen työkalu.
Universal Subtitles on ilmainen verkkosivustotyökalu, joka perustuu JavaScriptiin ja HTML5:een. Sen avulla voit luoda tekstityksiä online-videoille. Työkalu tukee videoita seuraavilla sivustoilla ja seuraavissa muodoissa: Ogg, WebM, FLV, YouTube, Blip ja Dailymotion.
Kun olet lisännyt videon, voit hankkia sen widget-koodin ja lisätä sen sivustollesi. Sivustosi vierailijat voivat sitten yhdessä luoda tekstityksiä videolle. Vaihtoehtoisesti voit luoda tekstityksiä Universal Subtitles -tilisi kautta ja ladata ne. Tämän verkkotyökalun koko tekstityksen luomisliittymä tekee sen käytöstä erittäin käyttäjäystävällistä – se auttaa varmasti kaikkia, jotka haluavat luoda tekstityksiä verkkovideoille.
Ominaisuudet:
- Käyttäjäystävällinen verkkotyökalu.
- Auttaa luomaan ja lisäämään tekstityksiä online-videoihin.
- Voit luoda tekstityksiä itse tai pyytää sivustosi vierailijoita luomaan tekstitykset yhdessä.
- Perustuu JavaScriptiin ja HTML5:een.
- Samankaltaiset työkalut: EndlessSubtitles, LangoLAB, Subtitles 1.1, Subs.to ja AnySubs.
- Lue myös aiheeseen liittyvät artikkelit:Parhaat työkalut tekstitystiedostojen muokkaamiseen ja säätämiseen Parhaat työkalut tekstitystiedostojen muokkaamiseen ja säätämiseen Lue lisää
Tekstityksen lisääminen elokuvaan tai TV-sarjaan Tekstityksen lisääminen elokuvaan tai TV-sarjaanValitettavasti Internetistä lataamassasi sisällössä ei yleensä ole tekstitystä. Onneksi elokuvaan tai TV-sarjaan on helppo lisätä tekstityksiä. Näin... Lue lisää- .
Katso Universal Subtitles @ www.universalsubtitles.org
