Jos olet opettelemassa uutta kieltä, olet todennäköisesti törmännyt hyödyllisiin sovelluksiin, kuten Duolingo ja Memrise. Näissä kieltenoppimissovelluksissa on sekä mobiili- että työpöytäsovellus, jonka avulla voit helposti jatkaa oppimistasi missä tahansa.

Duoolingolla on yli 130 miljoonaa käyttäjää ja Memrisellä yli 60 miljoonaa käyttäjää, mutta suosio ei ehkä johdu sovelluksen tehokkuudesta vaan kunkin käyttämistä markkinointistrategioista. Katsotaanpa tarkalleen, mitkä erot ovat Duolingon ja Memrisen välillä, ja katsotaan, kumpi sopisi paremmin kieltenoppimismatkallesi.

Saatavilla olevat kielet

2 kuvaa
Laajentaa
Laajentaa

The kieliä, joita voit oppia Duolingossa vaihtelevat sen mukaan, mitä kieltä yrität oppia. Esimerkiksi englannin puhujat ovat eniten käytettävissä uusien kielten oppimisessa, ja tällä hetkellä valittavana on 38 kieltä. Jos puhut ranskaa, sinulla on kuitenkin käytettävissäsi vain kuusi eri kieltä aloittaaksesi oppimisen.

Englannin puhujat voivat oppia suosittuja kieliä, mukaan lukien espanja, ranska, japani, saksa, korea, italia, hindi, kiina, venäjä, arabia ja paljon muuta. Duolingo tarjoaa opiskelijoille myös enemmän kapeampia fiktiivisiä kieliä huvin vuoksi, kuten klingonia ja High Valyrian.

instagram viewer

Memrise sitä vastoin tarjoaa vain 23 kieltä, jotka kaikki ovat todellisia (ei kuten klingon tai High Valyrian). Muutama niistä suosituimmat kielet Memrisessä Englannin puhujat ovat espanja, ranska, saksa, korea, venäjä ja japani. Kun puhuttu kieli vaihdettiin englannista ranskaksi, Memrise tarjosi edelleen suurimman osan samoista kielistä.

Oppimisen ja oppituntien rakenne

3 kuvaa
Laajentaa
Laajentaa
Laajentaa

Memrise käyttää flashcard-tyyliä sanojen ja lauseiden oppimiseen. Kun aloitat uuden kurssin, näet joukon sanoja ja edetessäsi monimutkaisempia lauseita. Voit kertoa Memriselle, että tiedät jo kyseisen sanan tai lauseen, tai voit napauttaa Opeta minulle tämä -painiketta.

Useimpiin Memrisen sanoihin ja lauseisiin liittyy video äidinkielenään puhuvasta sanasta tai lauseesta. Mahdollisuus nähdä video äidinkielenään puhuvasta puhujasta auttaa sinua oppimaan ääntämään sanan oikein sekä yhdistämään toiminnon tai kuvan sanaan. Hyödyllisen videon lisäksi näet kirjaimellisen käännöksen ja löyhä käännös jokaiselle sanalle.

2 kuvaa
Laajentaa
Laajentaa

Kun olet oppinut melko muutaman sanan ja lauseen Oppia -osiosta voit tutustua Arvostelu, Upota, tai kommunikoida osiot täydentämään tietämystäsi.

  • The Arvostelu -osiossa voit testata kaikkea siihen mennessä oppimaasi tietoa Classic Review- tai Speed ​​Review -tarkistuksella. Tämän jälkeen voit myös valita, että tarkastellaan vain sanoja, joiden kanssa sinulla on ollut vaikeuksia aiemmin.
  • The Upota -osio testaa kuuntelutaitosi ja siinä on "Opi paikallisten kanssa" -ominaisuus, jonka avulla voit kuulla, kuinka äidinkielenään puhujat reagoisivat tietyissä tilanteissa.
  • Lopuksi, kommunikoida -osio auttaa sinua ääntämistaidoissasi.
3 kuvaa
Laajentaa
Laajentaa
Laajentaa

Duolingon sovellus tarjoaa sinulle suoraviivaisemman lähestymistavan oppimiseen. Yksittäisten sanojen ja lauseiden oppimisen sijaan Duolingo laatii koko kurssin kerralla, johon on sekoitettu sanastoa ja kielioppia. Vaikka näet koko kurssin, kun aloitat uuden kielen opiskelun, tietyt oppitunnit lukitaan, kunnes suoritat edelliset moduulit.

Jokaisella Duolingon kielikurssilla on tietty määrä yksiköitä, joita voit testata kurssin alussa, jos sinulla on jo jonkin verran aiempaa tietoa. Muussa tapauksessa aloitat yksiköstä 1 ja etenet kohti pohjaa! Jokaisen yksikön lopussa on tarkistuspistevisa, joka sinun on läpäistävä avataksesi seuraavan yksikön.

Useimmilla yksikön moduuleilla on viisi eri tasoa hallintaan asti. Jokaisella tasolla on noin neljästä kuuteen oppituntia. Toisin sanoen, on paljon opittavaa ennen kuin jatkat! Tämä toisto on uskomattoman hyödyllinen, ja voit kuulla sinulle puhuttuja sanoja ja lauseita sekä toistaa ne takaisin varmistaaksesi, että lausut kaiken oikein.

Tyypillisesti, kun käynnistät moduulin ensimmäistä kertaa, oppitunnit ovat paljon yksinkertaisempia. Ensimmäisellä tasolla näet todennäköisesti paljon yksittäisiä sanoja, joita sinun on harjoiteltava toistamalla ja sovittamalla. Sitten kun edistyt moduulissa, alat nähdä kokonaisia ​​lauseita ja testata kielioppitaitojasi.

Jokaisen moduulin mukana tulee myös a Vinkkejä -osio, jossa voit lukea lyhyen Duolingon oppitunnin. Siinä käydään läpi kaikki, mitä opit moduulissa, ja selitetään ero äidinkielesi ja opiskeltamasi kielen välillä.

3 kuvaa
Laajentaa
Laajentaa
Laajentaa

Duolingo myös innostaa käyttäjiä jatkamaan oppimista sovelluksen pelillistämisen kautta. Jos et ole varma mitä pelillistäminen on, se on lähinnä sitä, että liität saavutuksia ja muita pelillisiä elementtejä johonkin, joka ei ole perinteisesti peli, kuten kielen oppiminen, jotta palaisit takaisin. Tässä on muutamia pelillisiä elementtejä Duolingossa:

  • Päivittäinen putki: Sinun on suoritettava vähintään yksi oppitunti päivässä, jotta voit jatkaa Duolingo-sarjaa. Voit ostaa Streak Freezen pelin sisäisestä kaupasta jalokivillä, jotka ansaitset oppituntien suorittamisesta.
  • Saavutukset: Pelissä on hauskoja saavutuksia, jotka innostavat sinua oppimaan, kuten sarjan pitäminen 365 päivän ajan, 2 000 sanan oppiminen uudella kurssilla, 100 oppitunnin suorittaminen ilman virheitä ja paljon muuta.
  • Kokea: Jokainen suorittamasi oppitunti ansaitsee kokemusta. Kokemushaasteita on joka kuukausi, ja voit tarkistaa ystäviltäsi, kuinka paljon kokemusta heillä on sinuun verrattuna.
  • Liigat: Joka viikko sinut heitetään liigaan muiden pelaajien kanssa. Jos saat tarpeeksi kokemusta päästäksesi Top 10:een (30 henkilön joukosta), olet edennyt seuraavaan liigaan. Jos pääset Bottom 5:een, sinut alennetaan edelliseen liigaan.

Online-foorumit ja -yhteisöt

Mitä tulee online-foorumeihin, Memrisellä on jalka ylös. Duolingolla oli aiemmin terve annos kielidataa ja apua verkkofoorumeilla, mutta 22. maaliskuuta 2022 alkaen nämä hyödylliset foorumit katoavat.

Tietyt yhteisöä rakentavat ominaisuudet Duolingossa säilyvät, kuten mahdollisuus lisätä ystäviä ja kilpailla muiden kieltenopiskelijoiden kanssa liigoissa viikoittain. Nämä ominaisuudet lisäävät varmasti toveruuden tunnetta Duolingon käyttäjien keskuudessa, mutta foorumien puute, jolta neuvotella, kun sinulla on polttava kysymys, on pettymys. Voit silti käydä epävirallisilla foorumeilla, kuten r/duolingo, mutta Duolingo ei valvo sitä.

Memrisellä sitä vastoin on laaja käyttäjäfoorumi joka kattaa kaikenlaisia ​​aiheita. Memrise-foorumilla on neljä pääluokkaa, joita kannattaa tutkia: Tervetuloa foorumille!, Viralliset Memrise-kurssit, Memrise Bug Control, ja Yhteisön luomat kurssit. Jokaisessa näistä luokista on paljon tutkittavia alaluokkia, joissa kaikissa on käyttäjien luomia kommentteja ja kysymyksiä.

Hinnoittelu

Duolingon premium-paketti Duolingo Plus tarjoaa useita ominaisuuksia kuukausittaista tai vuosittaista tilausmaksua vastaan. Duolingo Plusin avulla et näe mainoksia, voit suorittaa niin monta oppituntia kuin haluat ilman rajoituksia ja suorittaa niin monta edistymistietokilpailua kuin haluat.

Jos käytät kuukausittain, se maksaa sinulle 12,99 dollaria kuukaudessa. Vuosittain maksamalla saat valtavan alennuksen (79,99 dollaria vuodessa), keskimäärin vajaat 7 dollaria kuukaudessa. Duolingo esitteli myös perhesuunnitelman kahdesta kuuteen jäsenelle, joka on 119,99 dollaria vuodessa; vaikka sinulla olisi vain kaksi henkilöä, jotka käyttävät tätä suunnitelmaa, se on silti parempi tarjous kuin yksittäinen suunnitelma.

Memrisen Pro-versio on edullisempi kuin Duolingo Plus ja antaa sinulle pääsyn kaikkiin sen ominaisuuksiin kielikurssit, yli 30 000 äidinkielenään puhuvaa videoleikettä ja mahdollisuus ladata mitä tahansa kursseja käytettäväksi offline-tilassa.

Voit maksaa yhden elinikäisen tai kuukausittaisen tai vuosittain uusittavan tilausmaksun. Elinikäinen maksu on 119,99 dollaria, mikä vastaa kahta vuositilausta. Jos maksat kuukausittain, se on 8,49 dollaria kuukaudessa; ja jos maksat vuosittain, se on 59,98 dollaria vuodessa (vaikka Memrise tarjoaa usein puolet edullisemmin vuositilauksestaan).

Duolingo vs. Memrise: Mikä sovellus on sinulle parempi?

Ollakseni rehellinen, sovellukset olisivat mahtavia, jos niitä käytetään yhdessä. Memrise auttaa sinua laajentamaan sanavarastoasi, kun taas Duolingo auttaa sinua saamaan kieliopin ja lauserakenteen perusteet uudella kielellä.

Jos aiot käyttää vain yhtä sovellusta, suosittelemme Duolingoa, sillä se antaa sinulle paremman yleiskuvan kielestä ja auttaa vahvistamaan perusasiat. Mutta jos haluat laajentaa oppimistasi Duolingo-kurssin aikana, Memrisen lataaminen auttaa sinua tulemaan sujuvammaksi.

Babbel vs. Duolingo: Mikä kieltenoppimissovellus on parempi?

Lue Seuraava

JaaTweetJaaSähköposti

Liittyvät aiheet

  • Tuottavuus
  • Duolingo
  • Kielten oppiminen

Kirjailijasta

Sarah Chaney (78 artikkelia julkaistu)

Sarah Chaney on ammattimainen freelance-kirjoittaja MakeUseOfille, Android Authoritylle ja KOINO IT Solutionsille. Hän käsittelee mielellään kaikkea Androidiin, videopeleihin tai tekniikkaan liittyvää. Kun hän ei kirjoita, voit yleensä löytää hänen leipomassa jotain herkullista tai pelaamassa videopelejä.

Lisää Sarah Chaneylta

tilaa uutiskirjeemme

Liity uutiskirjeemme saadaksesi teknisiä vinkkejä, arvosteluja, ilmaisia ​​e-kirjoja ja eksklusiivisia tarjouksia!

Klikkaa tästä tilataksesi