4 parasta ilmaista käännössovellusta Windowsille

Käännöspalveluista, joita voit käyttää puhelimellasi tai tietokoneellasi, ei ole pulaa. Haasteena on löytää sinulle parhaiten sopiva.

Jos olet Windows-käyttäjä ja haluat, että tietokoneellasi on erillinen ohjelmisto, sinun kannattaa tarkistaa ilmaisia ​​käännössovelluksia. Mutta ennen kuin alat selata kaikkia sovelluksia, tutustu parhaisiin vaihtoehtoihin.

Kun kyse on ilmaisista käännössovelluksista, jotka ovat helppokäyttöisiä ja monipuolisia, QTranslate on kokeilemisen arvoinen. Siinä on puutteita, mutta se tarjoaa monia käteviä työkaluja.

Ensinnäkin sovellus linkittää jopa yhdeksän online-kääntäjää sekä 11 sanakirjaa, joihin voit lisätä. Joten kun työskentelet Windowsilla, voit käyttää niitä QTranslate-palvelun kautta sen sijaan, että menisit Googlelle, DeepL: lle tai Microsoftille erikseen.

Kielten valikoima riippuu siitä, mitä kukin alusta voi tarjota, mutta yleinen laajuus on suuri. Jotkut kääntäjät ovat kuitenkin parempia kuin toiset, jolloin voit säätää kojelautaasi ja säilyttää vain suosikkisi.

Hyvin muokattavissa olevan sovelluksen lisäksi sinulla on muita hyödyllisiä työkaluja, kuten mahdollisuus sanella hahmonnettava teksti ja saada käännös luetuksi sinulle. Joten myös QTranslate on melko helppokäyttöinen.

ladata: QKäännä

Jos haluat mieluummin asentaa sovelluksen suoraan selaimeesi, sitä varten on käännöslaajennuksia. Mate Translate on kätevä pieni lisäosa nopeita käännöksiä varten, kun työskentelet verkossa.

Se suunniteltiin pääasiassa iOS: lle ja macOS: lle, mutta voit myös käyttää sitä missä tahansa selaimessa, myös Windowsissa. Lataa ja asenna se selaimeesi ilmaiseksi.

Sieltä sinun tarvitsee vain valita tekstiä miltä tahansa verkkosivulta - PDF-tiedostoja lukuun ottamatta - ja napsauttaa Mate Translate -kuvaketta, jossa sovellus tekee valintasi automaattisesti valitsemallesi kielelle.

Voit myös kaksoisnapsauttaa sanaa ja saada sen käännös esiin. Sovellus näyttää Netflixin tekstitykset ja jopa kokonaiset sivut puolestasi.

Premium-paketti tarjoaa lisätyökaluja ja -asetuksia, mutta ilmaisesta versiosta saa jo paljon irti. Jos haluat lisävaihtoehtoja, katso muut selaintyökalut verkkosivujen kääntämiseen ja mitä he voivat tehdä Windows-käyttäjille.

Ladata: Mate kääntää

Babylon Translator on saatavilla myös QTranslatessa, mutta se toimii paremmin yksinään.

Se on hyvin yksinkertainen sovellus, jonka voit ladata suoraan Microsoft Storesta ilmaiseksi. Kun käynnistät sen, saat ikkunan, johon liität tai kirjoitat tekstisi ja saat käännöksen.

Valittavana on 33 kieltä, mukaan lukien norja, arabia, somali ja perinteinen kiina. Käännöksissä voi olla pieniä virheitä, mutta niiden merkitys ja kielioppi ovat yleensä riittävän tarkkoja, jotta voit ymmärtää tekstiä.

Tämä on ohjelmiston työkalujen laajuus, joten se on ilmainen Windows-kääntäjäsovellus minimaaliseen vaivaan. Se on hyvä ladattava vaihtoehto parhaat ja yksinkertaisimmat online-kääntäjät.

Ladata:Babylon Kääntäjä

Toinen Windowsin käännössovellus, jossa on kyse yksinkertaisuudesta, on Fluent Translator. Ilmainen versio voi hahmontaa jopa kymmenen sanaa kymmenistä kielistä, mukaan lukien murteet.

Voit myös kuunnella käännöksen ja jakaa sen sähköpostitse tai yhteensopivalla sovelluksella, kuten OneNote. Lisäasetukset voivat räätälöidä sovelluksen enemmän makusi mukaan.

Pro-versio poistaa mainokset ja sanamäärän rajan ja mahdollistaa offline-näkymän käännöshistoriaasi. Kaiken kaikkiaan Fluent Translatorissa on hyödyllisiä perusominaisuuksia minkä tahansa projektin tukemiseen.

Jos se joskus ohittaa merkin, voit yhdistää sen tehokkaampaan käännöstyökalut Google-kääntäjän lisäksi. Katso, kuinka voit tehdä minkä tahansa työn ilman senttiäkään.

Ladata:Sujuva kääntäjä

Käytä tietokonettasi ja puhelintasi käännöksiin

Jos haluat vain kääntää lauseen tai verkkosivun siellä täällä maksamatta mitään, hyödynnä näitä ilmaisia ​​käännössovelluksia Windowsille. Ne eivät ole täydellisiä, mutta jokainen voi olla juuri se työkalu, jota tarvitset tällä hetkellä.

Jos tarvitset vaativampia tehtäviä, harkitse sijoittamista niiden premium-versioihin tai korkealaatuisempien sovellusten valitsemista. Älypuhelimesi voi olla myös suuri apu.

Kuinka kääntää tekstiä välittömästi valokuvissa, kamerassa ja sovelluksissa iPhonessa

Lue Seuraava