Mainos
Suurin osa ihmisistä ei voi kuvitella matkustamista ilman älypuhelinta. Käytämme älypuhelimiamme GPS: nä, kamerana ja tapana ottaa yhteyttä ystäviin. Ulkomailla voit piiskata älypuhelimesi kääntääksesi merkkejä, paikallisia ihmisiä ja jopa itseäsi.
Pelkän yksinkertaisen sovelluksen avulla puhelimesta voi tulla oma henkilökohtainen kääntäjäsi. Nämä Android- ja iOS-käännössovellukset antavat sinulle seuraavan seikkailusi.
1. Google kääntäjä
Google Translate on monipuolisuuden ja yksinkertaisuuden vuoksi yksi tunnetuimmista kääntäjistä. Ja pääset vielä enemmän ominaisuuksia Google Translate -sovelluksen mobiilisovelluksessa 7 Google Translate -mobiilitoiminnot, jotka sinun on tiedettäväGoogle Translate -sovellus voi tehdä enemmän kuin luuletkaan. Tässä on opas kaikista Kääntäjän ominaisuuksista Androidissa ja iOS: issa. Lue lisää . Palvelu tukee yli 100 kieltä kirjoitetun tai käsin kirjoitetun tekstin käännöksissä.
Kun sinun on kommunikoitava jonkun toisen kieltä puhuvan henkilön kanssa, unohda hankalit käden eleet ja osoittaminen - Google Translate -sovellus toimii sinulle. Kun puhut sovellukseen, se toistaa mitä sanot valitsemallasi kielellä. Kun keskustelukumppanisi vastaa, sovellus kääntää sen takaisin sinulle.
Google Translate on hyödyllinen myös ulkomaisissa ravintoloissa. Napsauta kuvaa valikosta, ja se tarjoaa käännöksen. Tällä hetkellä Google Translate tukee 38 kieltä kameran kääntämisessä ja 32 kieltä keskustelutilassa.
Älä unohda offline-tilaa, jos olet alueella, jolla ei ole Internetiä. Voit silti kääntää 59 kieltä, kun olet poissa Wi-Fi: stä.
ladata: Google Translate for Android | iOS (Vapaa)
2. Microsoft-kääntäjä
Microsoft Translator on toinen suuri nimi käännössovelluksissa ja tarjoaa entistä yksinkertaisemman käyttöliittymän kuin Google Translate. Sovelluksen aloitusnäytössä kelluu neljä suurta kuplia. Heidän tehtävänsä ovat melko itsestään selviävät: äänen kääntäminen, keskustelun käännös, valokuvien käännös ja tekstin käännös.
Mikä tekee Microsoft Translatorista niin innovatiivisen, on sen kyky kääntää viestisi suurelle määrälle kuuntelijoita, mikä tekee siitä täydellisen esityksen.
Tässä on nopea selvitys siitä, kuinka puhua Microsoft Translator -sovelluksen avulla: Kun olet aloittanut keskustelutilan, saat koodin. Anna tämä koodi kuuntelijoillesi, ja he voivat liittyä keskusteluosi. Kun puhut tai kirjoitat sovellukseen, kuuntelijat näkevät puheesi käännöksen omalla kielellä.
Vaikka Microsoft Translator tukee vähemmän kieliä kuin Google Translate, se on silti yhtä tehokas.
ladata: Microsoftin kääntäjä Android | iOS (Vapaa)
3. Käännös käännös sanakirja
Reverso on ehdottomasti rajoitettu tuettujen kielten suhteen (se toimii vain 11: n kanssa), mutta se tarjoaa yksityiskohtaisempia käännöstietoja kuin muut sovellukset.
Valitse kieli ja kirjoita sana hakupalkkiin. Tulossivulla sovellus esittelee vaihtoehtoja sanalle valitsemallasi kielellä. Se tarjoaa useita määritelmiä, jotka osoittavat, kuinka sanaa käytetään myös erilaisissa tilanteissa.
Reverso on myös todella hieno kieltenoppimissovellus, koska se auttaa sinua muistamaan ja kääntämään sanoja. Valitse Oppia vaihtoehto sivunavigointivalikosta, jotta kielitaidosi koettaisiin. Kun olet tutkinut interaktiivisia muistikortteja, katso kuinka hyvin pärjäät tietokilpailussa.
ladata: Käännös käännössanakirja Android | iOS (Ilmaisia, sovelluksen sisäisiä ostoja saatavana)
4. Naver Papago -kääntäjä
Kun avaat Papagon, huomaat alueen, jolla kirjoitat käännettävän tekstin, sekä kolme värikkäättä palkkia, jotka edustavat käännösvaihtoehtojasi. Se tukee 13 kieltä, jotka voit kääntää tekstin, äänen ja kuvan avulla.
Valitse Papago Mini ja pääset kääntäjään Internetissä surffailun aikana. Pieni laatikko ja papukaijakuvake ilmestyvät selaimen nurkkaan. Kopioi vain kappale tekstiä verkkosivustolta, niin saat täydellisen käännöksen.
Kaikkien näiden ominaisuuksien lisäksi Papago tallentaa myös usein käytetyt lauseesi, antaa sinulle pääsyn sanakirjaan ja kääntää kokonaisia verkkosivustoja.
ladata: Naver Papago Käännä Android | iOS (Vapaa)
5. SayHi Käännä
SayHi on suunniteltu erityisesti puheen ja tekstin kääntämiseen, mikä tarkoittaa, että muissa ominaisuuksissa se on vähän rajoitettu. Se tukee kuitenkin erilaisia kieliä ja suurta määrää espanjan murreita.
Tämän sovelluksen avulla on helppoa keskustella toisella kielellä. Napauta mikrofonikuvaketta puhuaksesi puhelimeesi tai pidä kuvaketta avataksesi näppäimistön. Puhe tai teksti käännetään heti ja näkyy näytöllä kahtena kupliana - puhujan sanat ovat päällä ja käännös alaosassa.
Jos haluat siirtää keskustelun muualle, kopioi se tai jaa se Twitteriin, Facebookiin tai tekstiviesteihin.
ladata: SayHi Käännä Android | iOS (Vapaa)
6. Sanakirja Linguee
Olet todennäköisesti käyttänyt Dictionary Linguee -tapahtumaa lukion kielikurssissasi (tiedän, että tein). Se on luotettava käännöstyökalu, joka vie vieraat sanat kontekstiin. Sovellus tukee useita kieliä ja antaa sinun suorittaa kaksisuuntaisia hakuja. Tämä tarkoittaa, että voit etsiä käännöksiä sekä englannista kiinaan että kiinasta englanniksi (esimerkiksi).
Heti kun kirjoitat sanan hakupalkkiin, Dictionary Linguee antaa sinulle määritelmän. Tämä tulee sanakirjoittajien ryhmän kokoamasta sen toimitussanakirjasta, joten tiedät, että voit luottaa siihen.
Tulokset löytyvät käännöshakukoneelta toimituksellisen määritelmän alapuolelta. Nämä esimerkit osoittavat, kuinka sanaa käytetään online-käännöksissä.
ladata: Sanakirja Linguee Android | iOS (Vapaa)
7. TheaterEars
Ei ole hauskaa katsoa elokuvaa kokonaan englanniksi, kun vielä opit kieltä. TheatreEars on tarkoitettu espanjankielisille äidinkielenään puhujille, jotka haluavat kokea jännityksen elokuvien katselusta teattereissa. Se voi kuitenkin auttaa myös niitä, jotka yrittävät parantaa Espanjan taitojaan. Ystäväsi saattavat ajatella, että äänen suoratoisto elokuvan aikana on epätavallinen tapa oppia kieltä 5 Epätavallisia tapoja oppia kieli tietokoneella tai mobiililaitteellaUuden kielen oppiminen on kovaa työtä. Mutta on olemassa joitain sovelluksia ja työkaluja, jotka helpottavat sitä. Lue lisää , mutta se on oikeastaan aika hyödyllistä.
Sovellus löytää elokuvia, jotka toistetaan teattereissasi lähellä sijaintiasi. Valitse vain elokuvasi aika ja paina Seuraa. Elokuvan ääniraita latautuu, ja voit käyttää sitä tunti ennen esitysaikaa.
Varmista, että lataat TheatreEarsin, kun olet valmis näkemään seuraavan kuvan. Kick back, pop jotkut kuulokkeet sisään ja nauti elokuvasta omalla kielelläsi (tai vieraalla kielellä).
ladata: TheatreEars for Android | iOS (Ilmaisia, sovelluksen sisäisiä ostoja saatavana)
8. TripLingo
On yleistä tuntea ulkomailla syrjäytyneisyyttä, kun et tiedä slängia. TripLingo ratkaisee tämän ongelman tarjoamalla käännöksiä eri muodollisuustasoilla: muodollinen, rento, slangija hullu. Valitse joukosta esiasetettuja lauseita ja opi erilaisia tapoja sanoa jokainen.
TripLingo tarjoaa arvokkaita resursseja kulttuureista ja toiminnoista all-in-one-matkatyökaluna. Tutustu tervehdystapoihin, ruokailuohjeisiin, paikallisiin ruokaoppaisiin ja muihin.
Yksi tärkeimmistä taidot oppia, jos haluat matkustaa enemmän on kuinka olla varovainen vaarallisissa tilanteissa. Onneksi TripLingo on selkäsi. Se kuvaa matkailuvaroituksia ja turvallisuusriskejä käymässäsi maassa.
Kääntämisen suhteen TripLingo tekee muutakin kuin sallii sinut paikallisen slängin avulla; Se tarjoaa myös ääni- ja valokuvien käännöksen. TripLingo voi jopa auttaa sinua oppimaan kieltä sisällyttämällä tietokilpailuihin ja sanakirjaan. Onko mitään mitä tämä sovellus ei voi tehdä?
ladata: TripLingo Android | iOS (Ilmaisia, sovelluksen sisäisiä ostoja saatavana)
Älä koskaan menetä käännöstä
Käännössovellukset ovat elinehto, kun yrität kommunikoida vieraassa maassa. Kun seuraavan kerran menetät sanoja, älä unohda, että sinulla on kääntäjä taskussa.
Kääntäjät ovat vain yksi niistä käteviä sovelluksia, jotka sinun tulee ladata kansainvälisille matkoille 9 hyödyllistä ladattavaa sovellusta ennen seuraavaa kansainvälistä matkaaOtetaanko kansainvälinen matka? Nämä välttämättömät Android- ja iPhone-sovellukset auttavat sinua löytämään tien, muuntaa valuutan ja paljon muuta. Lue lisää . Lisätietoja tästä magnifico lista.
Emma on freelance-tekniikan kirjoittaja, jolla on intohimo kaikkeen geekin. Hänen kiinnostuksen kohteisiinsa kuuluvat uusin tekniikka, retro-videopelit ja mukautetut tietokoneet.