Kuinka vieraskieliset ohjelmat, kuten Squid Game, auttavat Netflixiä menestymään

Suoratoistosodat ovat asettaneet suuret alustat toisiaan vastaan ​​kilpajuoksussa huipulle, mutta Netflix on löytänyt salaisen aseen mainostamalla vieraskielisiä elokuvia ja ohjelmia. Kääntyminen globaaleille markkinoille on alustalle valtava menestys, ja on monia syitä, miksi strategia on toiminut niin hyvin Netflixille.

Näin ulkomaiset elokuvat ja ohjelmat auttavat Netflixiä menestymään kilpailussa saadakseen lisää tilaajia.

Ulkomaiset elokuvat ja ohjelmat laajentavat kattavuutta

Paikallisen kielen ohjelmoinnin sisällyttäminen on ollut Netflixin globaalin kattavuuden keskipisteessä.

Netflix-tilaajien laajentamiseksi useammille alueille ympäri maailmaa elokuvia ja ohjelmia esimerkiksi Espanjasta, Saksasta, Ranskasta ja Koreasta on julkaistu valtavasti. Nämä elokuvat ja ohjelmat ovat menestyneet kotimaissaan, mutta ne ovat myös saavuttaneet suuren suosion myös kansainvälisen yleisön keskuudessa.

Vuonna 2020 sitoutuminen ulkomaiseen sisältöön on johtanut Netflixin kaikkien aikojen suurimpaan tilaajakasvuun yli 200 miljoonalla aktiivisella katsojalla. Yli 60 prosenttia kokonaismäärästä tuli Yhdysvaltojen ulkopuolelta.

Kun Netflix tuo edelleen valtavia määriä ulkomaisilta markkinoilta, on selvää, että alustan kasvustrategiat toimivat ja nostavat suoratoistopalvelun kilpailijoiden edelle maailmanlaajuisesti.

Elokuvia ja ohjelmia kopioidaan voimakkaasti

Yksi tärkeimmistä syistä, miksi ulkomaiset elokuvat ja ohjelmat juhlivat huomattavaa menestystä muilla markkinoilla, on jälkiäänitysten runsaus. Tämä on paikka, jossa Yhdysvalloissa julkaistut ulkomaiset elokuvat saavat englantilaiset näyttelijät äänittämään äänensä vieraita puhuvien näyttelijöiden ääniin.

Tämä prosessi ei ole aina ollut englantilaisen yleisön saatavilla, koska resurssien puute johti huonompiin tekniikoihin ja tuloksiin. Jälkiäänitys häiritsisi usein itse elokuvaa tai esitystä, aivan kuin katsoisi vanhoja kamppailulajeja sisältäviä elokuvia koomisen huonoilla jälkiäänityksillä.

Netflix on muuttanut tätä käsitystä investoimalla miljoonia ääninäyttelijöiden verkostoon, joka tuottaa äänityksiä kymmeniin maihin. Se havaitsi, että elokuvat ja ohjelmat, jotka sisälsivät jälkiäänityksen, menestyivät yleisesti paremmin kuin ne, joissa oli vain tekstitys.

Aiheeseen liittyvä: Kuinka laittaa tekstitykset pois päältä Netflixissä

Koska vieraskielisen sisällön katsomisen esteet ovat laskeneet niin paljon, yhä useammat ihmiset tulevat alttiiksi. Kun Netflix laskee edelleen vieraskielisten elokuvien ja ohjelmien rimaa, ulkomaisten tilaajien nousutrendin pitäisi jatkaa kasvuaan.

Pienillä budjeteilla on suuri vaikutus

Vieraskielisten elokuvien menestys Netflixissä on se, kuinka paljon niiden tekeminen maksaa. Et löydä monen miljoonan dollarin budjetteja korkean profiilin ohjelmista, kuten The Mandalorian tai Game of Thrones.

Sen sijaan nämä suhteellisen edulliset elokuvat ja ohjelmat aiheuttavat joitain suurimmista hiteista suoratoistoalustoilla. Squid Game on suurin Netflixin koskaan tuottama esitys, ja sen alhaiset kustannukset osoittavat, kuinka toivottavaa tämäntyyppinen sisältö on suoratoistoalustoilla.

Aiheeseen liittyvä: Kuinka vaihtaa kieltä Netflixissä

Striimaussodat ovat tuottaneet korkeimpia tarjouksia vanhoille TV-ohjelmille, kuten Friends tai The Office -media on koskaan nähnyt. Kun uusi sisältö on tuottanut suuria tuloksia, voit odottaa muiden suoratoistoalustojen seuraavan perässä.

Vieraskielisten elokuvien menestys ei ole vain alan menestys, vaan myös näyttelijät ja näyttelijät. Kun tilaajat osoittavat enemmän kiinnostusta vieraiden kielten elokuvia kohtaan, näyttelijät eri puolilta maailmaa saavat mahdollisuuden ajaa menestysaaltoa parempiin projekteihin tulevaisuudessa.

Ulkomaiset elokuvat ja ohjelmat vievät Netflixiä eteenpäin

Ei ole epäilystäkään siitä, että Squid Gamen ja muiden vieraiden kielten elokuvien viimeaikainen menestys on johtanut siihen, että Netflix nauttii toistaiseksi suurimmista tilaajamääristään. Tämäntyyppinen sisältö laajentaa Netflixin kattavuutta maailmanlaajuisesti ja vähentää investointeja uuteen sisältöön. Se on voitto kaikille mukana oleville.

Kuinka katsoa jokaista Netflix-ohjelmaa missä tahansa maassa

Voit vaihtaa Netflix-aluettasi katsomaan Netflixiä kansainvälisesti tai ollessasi toisessa maassa. Näytämme sinulle kuinka.

Lue Seuraava

Kirjailijasta